译文
白(bai)虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个(ge)个神宫。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
但现在唐朝天子神武超绝,不(bu)肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
须知在华丽的堂舍,美人(ren)的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
白昼缓缓拖长
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早(zao)都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
对于前面所说的权贵人家(jia),我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
77虽:即使。
于:在。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
就:本义为“接近”此指“得到”。