译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢(ne)?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
高(gao)坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时(shi)候距离人近,而正午的时候距离人远。”
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活(huo)。
注释
20.入:进入殿内。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑹烈烈:威武的样子。
逾迈:进行。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。