译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
传说这君山上(shang)曾(zeng)居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
为何(he)壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
像冯谖那样(yang)弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
过:甚至。正:通“政”,统治。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
46、通:次,遍。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
蔓发:蔓延生长。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。