译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
那株养在瓷盘(pan)中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
百亩大的庭院有一半是青苔,门(men)外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小(xiao)溪流。喜欢悠(you)闲,有空来的人有几个呢?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
(13)岂:怎么,难道。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”