译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
如今,悄悄的(de)私语声又传来耳畔。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
楚南一带春天的征候来得早,
请问春天从这去,何时(shi)才进长安门。
何必离开你的躯体,往四方乱走(zou)乱跑?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭(zao)受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车(che)践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花(hua)开满枝头春意妖娆。
如果不是修龙舟巡幸(xing)江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
如青天之(zhi)顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
(3)虞:担忧
使:出使
⑹浙江:此指钱塘江。
4. 泉壑:这里指山水。