译文
黯(an)然感伤的(de)(de)他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从(cong)此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
黄河两岸一(yi)派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生(sheng)心里胆怯,向车中、关闭(bi)起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
到处(chu)都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
赤骥终能驰骋至天边。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑻更(gèng):再。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
默叹:默默地赞叹。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。