译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子(zi)正在小窗前对镜(jing)梳妆(zhuang)。两人互相望(wang)着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
有一(yi)匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
有客舟从那里而来,桨声流水间(jian)船身抑扬。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
④度:风度。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。