译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在麒麟殿献纳文(wen)章(zhang),听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁(mao)宴席。
菊花开了又落(luo)了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却(que)还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
奇形鲮鱼生于何方(fang)?怪鸟鬿堆长在哪里?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
7. 独:单独。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
[11]款曲:衷情。
68.欲毋行:想不去。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
(3)刳(kū):削剔,挖空。