译文
滞留在(zai)远离家乡的地(di)方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
这时候(hou)喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望(wang)伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
登高瞭(liao)望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
爱惜(xi)巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
舍:释放,宽大处理。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
27.书:书信
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。