译文
哪能不深切思念君王啊?
田间路上的行人惊怪的看着作者(zhe),是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身(shen)仕途,做一个名副其(qi)(qi)实的“山翁”、“溪翁”。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩(yan)闭了沉香木的华丽的窗户。
造化运转着天地,太阳乘着日(ri)车不停地飞奔。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
好朋友呵请问你西游何时回还?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。