译文
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手(shou),能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双(shuang)方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼(lou)已在(zai)空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是(shi),她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老(lao)仙药,借问一声给谁用餐?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我(wo)醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
耜的尖刃多锋利,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
请问春天从这去,何时才进长安门。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
故:原因,缘故。
醉里:醉酒之中。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。