译文
新人很会织黄绢,你却能(neng)够织白素。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶(die)吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上(shang)烟雾沉沉。再加上春潮(chao)正在迅急,令人难以(yi)找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿(lv)绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
呷,吸,这里用其引申义。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
舞红:指落花。