译文
崖高险绝,猿鸟不(bu)度,乔木破空。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒(yan)。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
就像当年谢安东山(shan)高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
紧(jin)急救边喧呼声震动四(si)野,惊(jing)得夜鸟群起乱叫。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能(neng)抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑺争博:因赌博而相争。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。