译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权(quan),他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨(mo)过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多(duo)次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
只看见她泪痕湿满了两腮(sai),不知道她是恨人还是恨己。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
绿色的野竹划破了青色的云气,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
注释
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。