译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的(de)花枝上,在晴朗的天气里(li),蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声(sheng)。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
“魂啊回来吧!
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖(ya)重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
4﹑远客:远离家乡的客子。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
27、坎穴:坑洞。