译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如(ru)同坠(zhui)入烟(yan)雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得(de),还是回到汶水边去躬(gong)耕吧。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀(shu)江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看(kan)到明月圆。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
古帘:陈旧的帷帘。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。