译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
恐(kong)怕自身遭受荼毒!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
当今皇上极(ji)其开(kai)明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国(guo),解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在(zai))黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五(wu))在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
逾约:超过约定的期限。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑿致:尽。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
9、相亲:相互亲近。
游:交往。