译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多(duo)招烈风。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
不要去遥远的地方。
登高远望天地间壮观景象,
可怜庭院中的石榴树,
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就(jiu)不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
月亮(liang)初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼(yan)衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气(qi)。传来了稀疏(shu)的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
⑸暴卒:横暴的士兵。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
86.必:一定,副词。
(10)阿(ē)谀——献媚。