译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
匈奴(nu)还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不(bu)及饱赏荷花就调落了。
工之侨听到这种情况,感叹(tan)道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
摆脱(tuo)尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
树枝中蜂拥蝶舞(wu)花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。