译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中(zhong)肠。西北天(tian)空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪(lang)?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
魂魄归来吧!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑(xiao)。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
陈迹:陈旧的东西。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。