译文
在空阔的楚江夜晚,我(wo)痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
“魂啊回来吧!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上(shang)的返国者频频回首。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着(zhuo)依偎在另一侧(ce)岩壁的云彩,一样的与天交接。
人生中多少次伤怀往事(shi),山形依然不变靠着寒流。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率(lv)性玩乐忘记回去,或把(ba)酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数(shu)目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
18.何:哪里。
213. 乃:就,于是。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
姥(mǔ):老妇人。