译文
曾子(zi)躺在(zai)床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来(lai)换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移(yi)动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱(chang)正在这个时候。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
桀犬吠尧,古来之理(li),别让匈奴千秋笑话我们。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
3.郑伯:郑简公。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。