译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
不管风吹浪打却依然存在。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿(er)随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚(qi)孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an)(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之(zhi)人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
风吹树(shu)木声萧萧,北风呼啸发悲号。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
业:以······为职业。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
11眺:游览