译文
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
梅子黄透了的(de)时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行(xing),走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
红色的宫(gong)墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆(fan)。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
蠲(juān):除去,免除。
⑽察察:皎洁的样子。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。