译文
江的(de)上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨(yu),当云过雨收之际,一轮夕(xi)阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞(fei)舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜(yan)料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百(bai)年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(11)若:如此。就:接近,走向。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
109、君子:指官长。