译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你(ni)了,不要使我的孩子挨饿(e)受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白(bai)了,还在书写《太玄经》。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天(tian)南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭(fan)。不用跻身仕途,做一个名副其(qi)实的“山翁”、“溪翁”。
注释
⑷亭亭,直立的样子。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
每:常常。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。