译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真(zhen)壮观。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官(guan)呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
秋风起,牧草白,正是马肥(fei)牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
传入旅舍的捣衣声,应和(he)着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
⑶壕:护城河。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。