译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情(qing)。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我在严武(wu)的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我将回什么地方啊?”
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空(kong)空。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我眼前的这点(dian)寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
8、朕:皇帝自称。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑵空斋:空荡的书斋。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
26、揽(lǎn):采摘。