译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的(de)秋风吹透了(liao)单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
有篷有窗的安车已到。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣(sheng)王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没(mei)有长存不逝的东西。
江上渡口,江边小路,全(quan)是地形险要的战略要地,是当年(nian)众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
可怜:可惜。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
2、书:书法。