译文
他被召回京师又再次被遣出做刺(ci)史时(shi),中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说(shuo):“播州不(bu)是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处(chu)境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸(kua)夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
战争尚未停息(xi),年轻人全都东征去了。”
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
休务:停止公务。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。