译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住(zhu)在蛮夷的区域,真是伤心极(ji)了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每(mei)当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝(chao)廷,了解事情的真相。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前(qian)的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
满腹离愁又被晚钟勾起。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
⑷千树花:千桃树上的花。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
⑨要路津:交通要道。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。