译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
虽说是百花凋落,暮春时(shi)节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
口渴也不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并不以为善?
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
你和洛阳苏季(ji)子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁(chou)苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑺拂弦:拨动琴弦。
(24)从:听从。式:任用。
③携杖:拄杖。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”