译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子(zi)独倚(yi)在临江(jiang)的楼窗?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相(xiang)异。
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他年轻貌美,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯(hou)赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
文车,文饰华美的车辆。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
凌云霄:直上云霄。
⑵石竹:花草名。