译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
料想到(观舞者)的知(zhi)遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能(neng)不能像周文王那样起用在渭水河畔垂(chui)钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
下了几天雨,河水涨起来淹没(mei)了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
241. 即:连词,即使。
251、淫游:过分的游乐。
2.减却春:减掉春色。
⑵拒霜:即木芙蓉。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。