译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
天台士陈庭学君,会写诗。他(ta)由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是(shi)四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种(zhong)声音。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
芳菲:芳华馥郁。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。