译文
望一眼家乡的(de)山(shan)水呵,
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
黄昏和清晨的天气(qi)变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
羞于学原宪,居住荒僻蓬(peng)蒿的地方。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
闲(xian)时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无(wu)论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它(ta)的陪伴。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热(re)情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
从事:这里指负责具体事物的官员。
4、犹自:依然。