译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
沙滩平坦,微风(feng)徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正(zheng)昌。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她(ta)绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争(zheng)妍,她的纤手摘(zhai)取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
尾声:“算了吧!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑥湘娥:湘水女神。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
14.疑其受创也 创:伤口.
斯文:这次集会的诗文。