译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百(bai)转千回层层围住这崖州郡城。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无(wu)。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
真怕到那天翻(fan)地覆(fu)之时,彼此相见再也不能相识。
华山畿啊,华山畿,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(17)式:适合。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
苦:干苦活。
(50)族:使……灭族。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。