译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新(xin)鲜的甘蔗糖浆。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
千军万马一呼(hu)百应动地惊天。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
杂聚申(shen)椒(jiao)菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
恐怕自身遭受荼毒!
“你一定占卦让魂魄还给(gei)他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
6.扶:支撑
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
21、怜:爱戴。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
颇:很。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。