译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
范氏逃亡的时候,有个人(ren)趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是(shi),这口钟太大了,不好背,他就打(da)算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙(mang)把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
知道君断肠的相思想要和(he)君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
警(jing)报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美(mei),白白承受了清风吹沐。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
9.名籍:记名入册。
[9]无论:不用说,不必说。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”