译文
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
忽然听说海上有一(yi)座被白云围绕的(de)仙山。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解(jie)难,到了燕国也没有达到游说的目的。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
氏:姓氏,表示家族的姓。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。