译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
长安城的三十(shi)六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
今夜(ye)不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人(ren)烟。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴(qing)日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺(gui)中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景(jing),浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川(chuan)不是自己的家园。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
妹妹从小全靠姐姐养育(yu),今日两人作别泪泣(qi)成行。
万古都有这景象。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
③迟迟:眷恋貌。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。