译文
每个人(ren)的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(liang)(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹(pi)敌。
魂魄归来吧!
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
朽(xiǔ)
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
28.百工:各种手艺。
⑸侯门:指权豪势要之家。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
逸:隐遁。
14.子:你。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。