译文
昂首独足,丛林奔窜。
皇上也曾经(jing)很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
如有不逐日进(jin)贡的,天子就(jiu)修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥(ou)飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
玩书爱白绢,读书非所愿。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没(mei)有的。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑾舟:一作“行”
图:除掉。
[14] 猎猎:风声。
凄恻:悲伤。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”