译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
您的士兵都是阴山一(yi)带的健儿,出(chu)战时常坐骑好马。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰(peng)击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后(hou),结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
祝福老人常安康。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
风帘:挡风用的帘子。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑶微路,小路。