译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫(fu)秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
时光迅速逝去不能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从(cong)来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋(lin)漓(li)。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
10.但云:只说
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
⑷鱼雁:书信的代称。
苍黄:青色和黄色。
23自取病:即自取羞辱。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。