译文
你到(dao)姑苏时将会看到,那儿的(de)人家房屋都临河建造。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集(ji)并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
哪里知道远在千里之外,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能(neng)够将自己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无(wu)嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习(xi)文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
16 没:沉没
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
(11)信然:确实这样。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑻重嗅:反复闻嗅。