译文
高车丽服显贵塞满京城,才华(hua)盖世你却容颜憔悴。
楚南一带春天的征候来(lai)得早,
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好(hao)客的农家。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
六军停滞不前,要求赐死杨玉(yu)环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
犯我阵(zhen)地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
5、圮:倒塌。
霸图:指统治天下的雄心。
35、觉免:发觉后受免职处分。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。