译文
英雄打进牢狱门,天(tian)地也为你悲伤。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的(de)丹心映照史册。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是(shi)这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等(deng)基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品(pin)。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
魂魄归来吧!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
“谁会归附他呢?”
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
14.乃:才
31.偕:一起,一同
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
燎:烧。音,[liáo]
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。