译文
夫说:“新妻虽不(bu)错,却比不上你的好。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景(jing)象了(liao)。
熏(xun)笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒(han)。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场(chang)。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
孤灯暗淡照着窗外冷(leng)雨,幽深的竹林漂(piao)浮着云烟。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
121、回:调转。
(89)经纪:经营、料理。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑵渊:深水,潭。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
宠命:恩命
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。